名士中国：佛印之名由来

从此以后，端卿的俗名便不再有人称呼，而都称他为佛印，或者印公

。由于他是皇上亲自剃度的，所以特别受人敬重。说起来，那时出家做和尚也很不容易。一般人想要官方发放一张度碟，要千贯钱财才能到手。如今端卿不费分文，便得到了度碟为僧。如果真是一个侍者，岂不是千古奇遇，欢喜不尽。只不过端卿是弄假成真，不是出于本意，所以谈不上高兴，只是勉强出家罢了，有好长一段时间还气闷不过。

后来，他在大相国寺里翻转经藏，精通佛理，逐渐把功名富贵的念头丢下，终于安心出家，板依佛门了。当然，也有传言说，他原本就是明悟禅师转世，根器与常人不一样，所以能够出儒人佛，就像洪炉化雪一样，融会贯通，后来成为一代高僧。东坡学士是人仕为官的人，见识自然与端卿不一样。他想:“谢端卿本为应试而进京，我带他到大相国寺去，叫他假冒侍者，以瞻仰圣驾丰采。结果被剃发为僧，岂不是我害了他?他如今在空门枯淡，必有恼恨我的意思。虽然看起来他已安心清净无为，戒律精严，但恐怕也是表面上矜持，心中不能无动于衷罢?’’于是经常在谈论之间，用语言挑逗他的凡心。谁知佛印心冷如冰，口坚如铁，毫不为之所动。东坡只认为他是故意如此，心中仍然不信。

后来，东坡因为作诗触犯了权贵，连连遭到贬滴。直到哲宗皇帝元罄年问，才又被召回京城，重任翰林学士。佛印也云游四方归来，在大相国寺住持。那时，佛印尚在壮年。东坡见到他，想起当年勉强出家的事，便劝他说:“兄长若愿意还俗做官，下官当全力推荐。”佛印不听他的劝告，东坡便嘲笑说:不毒不秃，不秃不毒。转毒转秃，转秃转毒。佛印听后，只是笑而不答。

有一天，正值仲春天气，东坡在府中闲坐，家仆进来察报:“佛印禅师来访，已经到’r门口。”东坡听了察报，便叫快快请进。不一会儿，佛印来到客堂。二人叙礼过后，东坡便叫童仆上茶。喝了茶，东坡又叫人打扫后园亭轩，邀佛印一同到后园去。到r后园，在一座亭子上坐下，童仆摆设瓜果酒肴，二人对饮。酒过三巡，东坡说:“酒中无乐，不成欢悦。下官家中有一女乐，叫她来唱几曲罢，以助酒兴。”说罢，便叫传令进去。

不一会儿，佛印便听见歌声传出，其声清韵美，字正腔圆，正所谓:“词歌白雪阳春，曲唱清风明月。”佛印听到曲终，不由4.赞叹说:“真是唱得绝妙!”东坡说:“我师何不留一佳作?”佛印说:“请赐给纸笔。”东坡便叫童仆去取来文房四宝，摆在面前。佛印心想:“这女乐唱得很好，但不知人长得怎么样?”于是提起笔来，作《西江月》词一首:窄地重重帘幕，临风小小辛杆。绿窗朱户映禅 娟，忽听歌讴婉转。既是耳根有份，因何眼界无缘?分明咫尺遇神仙，隔个绣帘不见。

佛印写罢，东坡大笑说:“我师之词，所恨不见。这有何难?”于是叫童仆把那帘子卷起一半来。佛印一看，只看到那女孩儿半截露出的一双弯弯小脚儿。佛印口中没说，心里却娜直:“虽然帘卷一半，怎奈只见半截，还是不知道她长得怎么样?”东坡这时又说:“我师既已见了，何不再题一词?’’佛印听他这样说，便又提起笔来，作《品字令)一首:

觑着脚，想腰肢如削。歌罢遇云声，怎得向掌中托?醉眼不如归去，强罢身心虚霍。几回欲待去掀帘，扰恐主人恶。佛印题罢，意犹未尽，于是又写一l四句诗:只闻植板与歌讴，不见如花似玉眸。焉得好风从地起，倒垂帘卷上金钓。东坡看了，又是一阵大笑，叫左右仆从卷起那帘子，叫那女子出来，向佛印深深行礼。佛印看那女子，真是不仅唱得好，而且长得好，不由得在心中赞叹道:“好好好，好如天上女;强强强，强似月中仙。”东坡叫那女子:“上前来，替我师斟酒。”一面向佛印介绍说:“这女子小名叫琴娘，从小在下官府中，擅长音乐。能抚七弦琴，通晓六艺。我师今天既然见到了她，何不赠佳作?”佛印那时已有八分酒意.